[:es]
- Área: Medio Ambiente
- Empresa: Agua energía y medio ambiente servicios integrales
- Organismos: ADER – CDTI
El objetivo principal del proyecto es la realización de un dispositivo simple y económico que permita contar microorganismos (bacterias y protozoos) y monitorizar su metabolismo en el tratamiento biológico de las estaciones depuradoras tanto industriales como urbanas. El control de las microorganismos presentes en las aguas a tratar así como la medida de su metabolismo es de vital importancia para un adecuado control del tratamiento biológico de las estaciones depuradoras. A pesar de que el control microbiológico en el tratamiento de aguas residuales es el factor más importante las estaciones depuradoras en general no disponen de dispositivos que permitan realizar este tipo de control ya que los métodos disponibles para el control biológico no son adecuados para un uso habitual.
.
[:en]
- Field: Environment
- Companies: Agua energía y medio ambiente servicios integrales
- Institutions: ADER – CDTI
The main objective of the project is the realization of a simple and economical device to count microorganisms (bacteria and protozoa) and monitor their metabolism in the biological treatment of both industrial and urban wastewater treatment plants. The control of the microorganisms present in the water to be treated as well as the measurement of their metabolism is of vital importance for an adequate control of the biological treatment of treatment plants. Despite the fact that microbiological control in the treatment of wastewater is the most important factor, wastewater treatment plants in general do not have devices that allow this type of control to be carried out as the methods available for biological control are not suitable for normal use.[:]