[:es]

  • Área: Enología
  • Empresa: Bodega cooperativa Virgen de la Vega
  • Organismos: ADER

Este proyecto pretende mejorar el proceso actual de la bodega en la fermentación de los vinos. Los objetivos técnicos que se pretenden alcanzar son:
Mejorar la eficiencia del proceso de fermentación alcohólica; Aumentar el control del proceso de vinificación, en concreto durante el proceso de fermentación; Mejorar la adaptación de las levaduras a cada tipo de vino; Revisión de protocolos tradicionales de fermentación; Reducción de la cantidad de levadura necesaria por campaña.

[:en]

  • Field: Enology
  • Company: Bodega cooperativa Virgen de la Vega
  • Institutions: ADER

This project aims to improve the current process of the winery in the fermentation of wines. The technical objectives to be achieved are:
To improve the efficiency of the alcoholic fermentation process; To increase the control of the winemaking process, specifically during the fermentation process; To improve the adaptation of yeasts to each type of wine; Revision of traditional fermentation protocols; Reduction of the amount of yeast needed per campaign.[:]